contables

With THE or without THE….that is the question  Pues sí, la omisión del artículo determinado puede convertirse en  todo un dilema. La principal causa que nos lleva a error es que en la mayor parte de los casos el español interfiere y nos hace intentar calcar las estructuras. Veamos cuándo tenemos que omitir el artículo “the” y cuándo no. [...]

En esta primera parte vamos a ver los artículos determinados e indeterminados en inglés, así como la diferencia entre sustantivos contables e incontables. Las reglas que siguen son muy similares a las del español, por lo que no tendréis problemas en entenderlo. Empecemos con los artículos:  ‘THE’: Artículo determinado Los artículos en inglés, como en español, [...]