hablar en ingles

¿Cómo es posible que una persona haya completado varios niveles de estudio de inglés y sin embargo no pueda participar en una conversación sencilla? Aunque parezca mentira, lo he visto muchísimas veces. He tenido muchos estudiantes que me han dicho: “Sé escribir en inglés perfectamente y entiendo todo lo que leo… pero no puedo hablarlo.”