Conectores en inglés
En mis Redes Sociales, publico diariamente un montón de infografías y recursos visuales para aprender inglés. Y sé que os encantan porque es con lo que más interactuáis (shares, likes, comments).
El otro día creé una infografía sobre los conectores en inglés y ha tenido mucho éxito, pero no es de extrañar (no porque mi trabajo sea excelso…que también lo es, porque no decirlo ), sino porque el writing es uno de los temas que más nos cuesta en los exámenes y pruebas de inglés.
Muchos de nosotros nos proponemos «escribir bien en inglés» y con algunos trucos y consejos, como por ejemplo los que recomiendo en 10 Consejos para aprobar un exámen de writing en inglés, llegamos a conseguirlo.
Además ya sabéis que para escribir bien, primero se tiene que leer…
En este post, no solo vais a poder descargaros la infografía de conectores en inglés en PDF, sino que he decidido, ya que estamos en el blog, ampliar un poquito la información para que cuando os imprimáis el documento, tengáis clarísimo cómo se usan algunos de estos conectores y, muy importante también, cómo se pronuncian (porque estos conectores no solo se usan en el writing, en el speaking también son fundamentales).
VER VÍDEO SOBRE CONECTORES EN INGLÉS ⇓
Ver esta publicación en Instagram
La explicación más extensa sobre conectores en inglés la encontraréis en este post , o sea que aquí solo iré a la parte más práctica: pronunciación y ejemplos simples, y al final, la infografía de los conectores en inglés en PDF, deal? 😉
Dos cositas antes de empezar:
- En esta infografía no están todos los conectores en inglés que existen, solo algunos de los más comunes. si queréis verlos todos, podéis googlear «conectores en inglés» y ¡os saldrán tropecientos mil!
- No voy a poner el ejemplo y pronunciación de todos los conectores de la info, solo de los que considere que tienen alguna dificultad extra o que aquellos nos confunden un poquito…
Pues, ¡empecemos!
-
FIRSTLY: en primer lugar
-
SECONDLY: en segundo lugar
-
THIRDLY: en tercer lugar
Ejemplo:
Owning a motorbike has some advantages. First (of all) (Firstly), it saves you a lot of time. Secondly, it’s comfortable. Thirdly, it gives you freedom
Tener una moto tiene algunas ventajas. En primer lugar es que te ahorra un montón de tiempo. En segundo lugar es que es cómoda. En tercer lugar, te da libertad
-
AFTERWARDS: luego, más tarde
Ejemplo:
I had breakfast. Afterwards, I took a shower
Desayuné. Más tardé me duché
-
FINALLY: finalmente
Ejemplo:
Finally, I’ll talk about insurance prices on motorbikes
Finalmente hablaré de los precios de los seguros de moto
-
ALTHOUGH: aunque
-
ACTUALLY: de hecho, realmente
Ejemplo:
Although Jack has said «I love you», he actually doesn’t feel it
Aunque Jack ha dicho «te amo», realmente no lo siente
-
HOWEVER: sin embargo
Ejemplo:
Diana worked hard. However, Sarah hardly did any work at all
Diana trabajó duro. Sin embargo, Sarah casi no movió un dedo
-
NEVERTHELESS: sin embargo
Ejemplo:
I was so ill I didn’t want to get up. Nevertheless, I went to play padel as usual
Estaba tan enferma que no me quería levantar. Sin embargo, fui a jugar a pádel como de costumbre
-
FOR INSTANCE: por ejemplo
-
WHILE: mientras que
Ejemplo:
Women generally live longer than men. For instance, in Spain life expectancy for women is 77, while it is 71 for men
Las mujeres generalmente viven más tiempo que los hombres. Por ejemplo, En España la esperanza de vida de las mujeres es de 77 años, mientras que para los hombres es de 71.
-
THEREFORE: por lo tanto
-
MOREOVER: además
Ejemplo:
Not all children have a gift for music. Moreover, he lacks motivation to practice music. Therefore, he won’t become a good musician
No todos los niños tienen un don para la música. Además, él no tiene la motivación para practicar música. Por lo tanto, él no se convertirá en un buen músico
-
DEFINITELY: en efecto, definitivamente
Ejemplo:
As far as comfort is concerned, a car is definitely much better than a bicycle
En cuanto a la comodidad respecta, un coche es definitivamente mejor que una bicicleta
-
ALL IN ALL: en definitiva, después de todo
Ejemplo:
All in all, you have to make sure both you and your customers are satisfied with your work
En definitiva, tienes que asegurarte que tanto tú como tus clientes están satisfechos con tu trabajo
Infografía de conectores en inglés
Y ahora, para finalizar, os dejo aquí esta práctica infografía que os irá de perlas tenerla a mano en vuestros writings.
Al final del post dejo esta infografía sobre conectores en inglés en formato PDF.
Pues eso, here you are! 😉