Diferencia entre sonidos SORDOS y sonidos SONOROS en inglés

Hoy, en el tema de pronunciación del inglés nos vamos a centrar en la diferencia de los sonidos sordos y sonoros... que el temita parece una chorrada, pero ya veréis que no lo es en absoluto.

¿Por qué es importante reconocer la diferencia entre sonidos SORDOS y sonidos SONOROS en inglés?

Cuando las consonantes se agrupan, pueden cambiar la calidad vocal de la consonante que sigue.

Un gran ejemplo es el pasado simple de los verbos regulares.

Como resumen, os dejo este cuadrito, pero tenéis el post y vídeo sobre este tema, aquí.

Estas son las 3 posibles pronunciaciones:

Se pronuncia:

‘ed’–> /t/

‘ed’–> /d/

‘ed’–> /id/

En palabras que acaban con:

Sonidos sordos:

p, k, ch, sh, s, f, h y θ

Sonidos sonoros:

Vocales y consonantes b, g, z, v, m, n, l, r, w, j, ð

‘t’ o ‘d’

Ejemplo:

Dance /dɑːns/

Danced /dɑːnst/

Opened /ˈəʊpən /

Opened /ˈəʊpənd/

Paint /peɪnt/

Painted /ˈpeɪntɪd/

Este patrón de sonidos sordos vs sonoros también se puede encontrar con formas plurales.

Ya vimos cómo en el post «Cómo se forma el plural en inglés» os mostraba 7 reglas para saber cómo se forman ortográficamente los plurales en inglés y además, os mostraba toda aquella lista de plurales irregulares que nos vuelven locos ?

Para pronunciar las palabras en plural en inglés tenemos que tener en cuenta que el tema es un poco lío….

Dependiendo de si la palabra acaba en un sonido sordo o sonoro, la «S» final será sorda o sonora.

Sonidos SORDOS y sonidos SONOROS en inglés

En realidad, esta parte debería llamarse «Consonantes SORDAS vs consonantes SONORAS en inglés… ¿por qué? Porque todas las VOCALES son sonoras ?

Por tanto, nos centraremos en esta tabla que os pongo a continuación:

Voiceless: sorda
Voiced: sonora

Ya os hablé de la importancia de comprender y aprender el tema de los símbolos fonéticos para mejorar vuestra pronunciación del inglés en este post.

Muchos sonidos consonánticos vienen en pares. Por ejemplo, /f/ y /v/ porque se producen en el mismo lugar de la boca con la lengua en la misma posición.

La única diferencia es que /f/ es un sonido sordo (sin vibración de las cuerdas vocales) mientras que /v/ es un sonido sonoro (las cuerdas vocales vibran).

Y ahora sí, por fin, os muestro el mini vídeo que os preparado para el tema de sonidos sordos y sonidos sonoros en inglés, porque cuando hablamos de pronunciación y queremos entenderlo bien (en mi caso, explicarlo bien), lo lógico y realmente útil es escuchar los sonidos, no solo verlos plasmados como símbolos fonéticos en una pantalla.